越南語(yǔ)翻譯中文-越南語(yǔ)和中文的表達(dá)方式也大不相同。 越南語(yǔ)中經(jīng)常使用比喻、擬人等形象生動(dòng)的表達(dá)，但在漢語(yǔ)中更注重直接、簡(jiǎn)潔的表達(dá)。 因此，需要注意把原文的形象生動(dòng)地轉(zhuǎn)換成漢語(yǔ)的簡(jiǎn)潔。 另外， 越南語(yǔ)中也有俚語(yǔ)和熟語(yǔ)等特定的表達(dá)方式，其含義和使用方法需要特別注意。

       越南語(yǔ)翻譯中文-越南語(yǔ)是孤立語(yǔ)，動(dòng)詞沒有變化，語(yǔ)言沒有語(yǔ)法上的性別和數(shù)量的形式，語(yǔ)法上也沒有格的變化，形容詞也不需要和修飾的名詞在語(yǔ)法上的性、數(shù)、格上保持一致。 它用不變的根詞語(yǔ)序和虛詞來(lái)表示語(yǔ)法關(guān)系。句子的主語(yǔ)在謂語(yǔ)之前，賓語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)在動(dòng)詞之后，名詞修飾語(yǔ)一般在名詞之后，而數(shù)詞、量詞修飾語(yǔ)在名詞之前。

       越南語(yǔ)翻譯中文-越南翻譯服務(wù)-專注于提供多樣化的服務(wù)以滿足不同客戶的需求。 我們可以為客戶提供翻譯服務(wù)和口譯服務(wù)。 無(wú)論您需要將文檔翻譯成越南語(yǔ)還是翻譯成其他語(yǔ)言，我們都可以提供全面的翻譯解決方案。 除了傳統(tǒng)的翻譯服務(wù)之外，我們還提供語(yǔ)言本地化、文化咨詢、商務(wù)咨詢等增值服務(wù)。 了解越南的國(guó)情和文化習(xí)俗有助于客戶在越南市場(chǎng)開展業(yè)務(wù)，確保與越南客戶的順利溝通。

       越南語(yǔ)翻譯中文-天虹翻譯公司是一家中國(guó)有名的翻譯與同聲傳譯供應(yīng)商，始建于2003年，總部位于上海，北京、深圳設(shè)有分公司。成立至今，天虹翻譯公司致力于為國(guó)內(nèi)外企業(yè)、事業(yè)單位和消費(fèi)者提供有競(jìng)爭(zhēng)力的翻譯服務(wù)，提升客戶形象，為客戶創(chuàng)造更大價(jià)值。我們嚴(yán)格執(zhí)行質(zhì)量控制體系、規(guī)范業(yè)務(wù)流程與審核標(biāo)準(zhǔn)，打造了一支系統(tǒng)化、專業(yè)化、經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯團(tuán)隊(duì)，好的翻譯團(tuán)隊(duì)鑄造了我們優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量。